{"id":3,"date":"2024-09-30T06:51:04","date_gmt":"2024-09-30T06:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/?page_id=3"},"modified":"2024-10-08T16:02:07","modified_gmt":"2024-10-08T13:02:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/unternehmen\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"

KLARSTELLUNGSTEXT ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/u><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Datenkontrolleur<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Dieser Offenlegungstext, als der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche im Sinne von Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und des Kommuniqu\u00e9s \u00fcber die Verfahren und Grunds\u00e4tze, die bei der Erf\u00fcllung der Offenlegungspflicht zu befolgen sind\u00a0Direktion der organisierten Industriezone Adana Hac\u0131 Sabanc\u0131 (\"AOSB\")<\/strong>\u00a0(Adresse: Adana Hac\u0131 Sabanc\u0131 Organized Industrial Zone \u00c7ukurova Cd No. 4 Sar\u0131\u00e7am ADANA, Tel: 90 322 394 54 54, e-mail: ik@adanaorganize.org.tr) f\u00fcr Sie, unsere gesch\u00e4tzten Besucher, Industriellen, Lieferanten, Gesch\u00e4ftskontakte, Gesch\u00e4ftskontakte und verwandte Personen, mit denen wir Gesch\u00e4ftsbeziehungen unterhalten.<\/p>\n

    Alle personenbezogenen Daten, die unserer Organisation mitgeteilt werden, k\u00f6nnen in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz, in Verbindung mit unseren Aktivit\u00e4ten und Dienstleistungszwecken und in angemessener Weise verarbeitet werden. Die detaillierten Fragen im Rahmen des Erl\u00e4uterungstextes k\u00f6nnen in der Richtlinie zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website nachgelesen werden.<\/p>\n

      \n
    1. Definitionen<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Pers\u00f6nliche Daten\u00a0<\/strong><\/td>\nAlle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen<\/td>\n<\/tr>\n
      Pers\u00f6nliche Daten<\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

      Verarbeitung<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

      		Alle Arten von Vorg\u00e4ngen, die mit personenbezogenen Daten durchgef\u00fchrt werden, wie das Beschaffen, Erfassen, Speichern, Aufbewahren, Ver\u00e4ndern, Umgestalten, Offenlegen, \u00dcbermitteln, \u00dcbernehmen, Bereitstellen, Klassifizieren oder Verhindern der Verwendung personenbezogener Daten durch voll- oder teilautomatisierte Mittel oder durch nichtautomatisierte Mittel, sofern sie Teil eines Datenerfassungssystems sind<\/td>\n<\/tr>\n
      Eink\u00e4ufergruppe<\/strong><\/td>\nKategorie der nat\u00fcrlichen oder juristischen Person, an die der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten \u00fcbermittelt<\/td>\n<\/tr>\n
      Kontaktperson<\/strong><\/td>\nDie nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden<\/td>\n<\/tr>\n
      Datenerfassungssystem<\/strong><\/td>\nJeder Datentr\u00e4ger, der personenbezogene Daten enth\u00e4lt, die ganz oder teilweise automatisiert oder auf nicht automatisierte Weise verarbeitet werden, sofern er Teil eines Datenerfassungssystems ist,<\/td>\n<\/tr>\n
      Datenkontrolleur<\/strong><\/td>\nDie nat\u00fcrliche oder juristische Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt und f\u00fcr die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich ist,\u00a0bezieht sich auf.<\/u><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Personenbezogene Daten und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Die folgenden personenbezogenen Daten k\u00f6nnen von uns verarbeitet werden, wenn Sie sie uns mitteilen oder wenn dies erforderlich ist:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Daten-Kategorie<\/strong><\/td>\nPers\u00f6nliche Daten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        Identit\u00e4tsdaten<\/strong><\/td>\nIhr Name, Nachname, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Unterschrift usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Kontakt Daten<\/strong><\/td>\nAnschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Kunden-Transaktion<\/strong><\/td>\nRechnungen, Schuldscheine, Scheckinformationen, Antragsinformationen usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Physische Raumsicherheit<\/strong><\/td>\nEin- und Ausreiseinformationen, Kameraaufzeichnungen usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Prozess-Sicherheit<\/strong><\/td>\nInformationen zur IP-Adresse, Informationen zur Anmeldung und zum Verlassen der Website, Passwort und Passwortinformationen usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Finanzen<\/strong><\/td>\nInformationen zum Bankkonto usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Berufliche Erfahrung<\/strong><\/td>\nTitel, Angaben zum Abschluss, besuchte Kurse, Angaben zur Ausbildung am Arbeitsplatz, Bescheinigungen, usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Personal<\/strong><\/td>\nUnternehmensinformationen, Titelinformationen usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Rechtliche Schritte<\/strong><\/td>\nInformationen aus dem Schriftverkehr mit den Justizbeh\u00f6rden, Informationen aus der Akte usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Berufliche Erfahrung<\/strong><\/td>\nInformationen \u00fcber den Abschluss, besuchte Kurse, Informationen \u00fcber die Ausbildung am Arbeitsplatz, Zeugnisse, Informationen \u00fcber das Zeugnis usw.<\/td>\n<\/tr>\n
        Audio- und Videoaufzeichnungen<\/strong><\/td>\nBild, Video, etc.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

         <\/p>\n

        Unsere Organisation verarbeitet Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu den unten aufgef\u00fchrten Zwecken:<\/p>\n

        Ihre pers\u00f6nlichen Daten;<\/u><\/strong>\u00a0Die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind nicht beschr\u00e4nkt: Durchf\u00fchrung der notwendigen operativen T\u00e4tigkeiten durch unsere Direktion, Durchf\u00fchrung der notwendigen Arbeiten durch die Gesch\u00e4ftseinheiten und B\u00fcros unserer Direktion zur Erf\u00fcllung der T\u00e4tigkeiten und Dienstleistungen, die sich aus dem OIZ-Gesetz Nr. 4562 und anderen relevanten Gesetzen in \u00dcbereinstimmung mit der Gesetzgebung und der Politik unserer Direktion und Durchf\u00fchrung der Aktivit\u00e4ten und Dienstleistungen in dieser Richtung, Durchf\u00fchrung aller Arten von Dienstleistungen, die f\u00fcr Teilnehmer, Raumeigent\u00fcmer und \/ oder Mieter, die Mitglieder oder nicht Mitglieder unserer Direktion sind, erbracht werden, kurz-, Festlegung, Planung und Umsetzung der mittel- und langfristigen Dienstleistungspolitik, Gestaltung und Ausf\u00fchrung der Personalaktivit\u00e4ten unserer Direktion, Gew\u00e4hrleistung der gesch\u00e4ftlichen und rechtlichen Sicherheit des AOSB-Direktoriums und der realen Personen, die in Gesch\u00e4ftsbeziehungen zu AOSB stehen, Gew\u00e4hrleistung der Gesch\u00e4fts- und Mitarbeitersicherheit unseres Direktoriums, Schutz des Rufs und des Vertrauens von AOSB und der angeschlossenen Organisationen, Erstellung und Verfolgung von Besucherdaten, Gew\u00e4hrleistung der physischen Raumsicherheit, Durchf\u00fchrung von Notfallmanagementprozessen, Durchf\u00fchrung von Informationssicherheitsprozessen, Durchf\u00fchrung von Risikomanagementprozessen, Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von beweglichen G\u00fctern und Ressourcen, Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen, Durchf\u00fchrung von Audit-\/Ethik-Aktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von internen Audit-\/Ermittlungs-\/Intelligence-Aktivit\u00e4ten, Bereitstellung von Informationen an autorisierte Personen, Institutionen und Organisationen, Durchf\u00fchrung von Vertragsprozessen, Durchf\u00fchrung von Kommunikationst\u00e4tigkeiten, Durchf\u00fchrung\/\u00dcberwachung von Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten, Durchf\u00fchrung von Logistikaktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von strategischen Planungsaktivit\u00e4ten, Verfolgung von Lieferkettenmanagementprozessen, Durchf\u00fchrung von Investitionsprozessen, Durchf\u00fchrung von Managementaktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von Prozessen zum Management der Beziehungen zu den Industrieunternehmen, Durchf\u00fchrung von Aktivit\u00e4ten zur Zufriedenheit der Industrieunternehmen, Organisation und Veranstaltungsmanagement, Durchf\u00fchrung von Aktivit\u00e4ten in \u00dcbereinstimmung mit der Gesetzgebung, Durchf\u00fchrung von Zugangsberechtigungen, Verfolgung und Durchf\u00fchrung von rechtlichen Angelegenheiten, Durchf\u00fchrung von Lager- und Archivierungsaktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von Finanz- und Buchhaltungsaktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von Business Continuity Aktivit\u00e4ten, Durchf\u00fchrung von Waren-\/Dienstleistungsbeschaffungsprozessen, etc. Zu diesen Zwecken werden personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den in Artikel 5 und 6 der KVKK festgelegten Bedingungen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet.<\/p>\n

          \n
        1. \u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Unsere Organisation handelt in \u00dcbereinstimmung mit den Vorschriften der KVKK bez\u00fcglich der Weitergabe von pers\u00f6nlichen Daten. Ihre pers\u00f6nlichen Daten; Institutionen oder Organisationen, die gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des OIZ-Gesetzes Nr. 4562, des Gesetzes zur Regelung von Ver\u00f6ffentlichungen im Internet und zur Bek\u00e4mpfung von durch diese Ver\u00f6ffentlichungen begangenen Straftaten, des t\u00fcrkischen Handelsgesetzbuches, des Steuerverfahrensgesetzes, des Gesetzes zum Schutz pers\u00f6nlicher Daten Nr. 6698 und andere Gesetze; die Datenschutzbeh\u00f6rde, das Finanzministerium, das Ministerium f\u00fcr Zoll und Handel, das Ministerium f\u00fcr Arbeit und soziale Sicherheit, die Beh\u00f6rde f\u00fcr Informationstechnologien und Kommunikation, die \u00fcbergeordnete Organisation der OIZ und ihre Beamten, \u00f6ffentliche juristische Personen, die mit AOSB zusammenarbeiten oder mit AOSB Gesch\u00e4fte machen; Reale oder private juristische Personen, von denen wir vertraglich Dienstleistungen erhalten, um unsere Aktivit\u00e4ten als Institution auszuf\u00fchren, mit denen wir zusammenarbeiten und die mit uns f\u00fcr die Ergreifung von Datensicherheitsma\u00dfnahmen verantwortlich sind, wie z.B. die Bewahrung aller Arten Ihrer pers\u00f6nlichen Daten, die Verhinderung von unbefugtem Zugriff und die Verhinderung von unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung; Rechts-, Steuer- und Finanzberater, Banken, etc. von denen unsere Einrichtung Dienstleistungen erh\u00e4lt. Im Rahmen von Werbema\u00dfnahmen, Social-Media-Plattformen, der Website unserer Organisation, usw. Im Rahmen von Werbema\u00dfnahmen, Social-Media-Plattformen, der Website unserer Organisation, usw. Durch die Ver\u00f6ffentlichung\/Freigabe von Bild- und Tondaten wie Bilder, Videos usw., die auf Online-Kan\u00e4len \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sind; Sie k\u00f6nnen im Rahmen der in der einschl\u00e4gigen Gesetzgebung festgelegten Verfahren und Grunds\u00e4tze und in \u00dcbereinstimmung mit den in den Artikeln 8 und 9 des KVKK festgelegten Bedingungen und Zwecken f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n

          Personenbezogene Daten k\u00f6nnen ins Ausland \u00fcbermittelt werden, wenn dies f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist und in anderen gesetzlich festgelegten F\u00e4llen, vorausgesetzt, dass in dem Land, in das die Daten \u00fcbermittelt werden, ein angemessener Schutz besteht. In Ermangelung eines angemessenen Schutzes verpflichten sich die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen in der T\u00fcrkei und in dem betreffenden ausl\u00e4ndischen Land schriftlich oder mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung zu einem angemessenen Schutz, vorausgesetzt, dass dieser dem Gesetz Nr. 6698 und den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften entspricht.<\/p>\n

            \n
          1. Methode und Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Erhebung personenbezogener Daten<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen durch alle Arten von Dokumenten, Formularen, Berichten usw., die Sie uns als betroffene Person \u00fcbermitteln, sowie durch nichtautomatische Verfahren erhoben werden, sofern sie Teil eines Datenerfassungssystems sind. Gleichzeitig k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten durch automatische oder teilautomatische Systeme ermittelt oder gesammelt werden.<\/p>\n

            Die rechtlichen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten durch unsere Organisation;<\/p>\n

            Sie werden von unserer Einrichtung zu den in diesem Erl\u00e4uterungstext genannten Zwecken erhoben und verarbeitet, und zwar auf der Grundlage von Rechtsgr\u00fcnden, die in den Gesetzen eindeutig festgelegt sind, die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begr\u00fcndung oder Erf\u00fcllung des Vertrags steht, die Verarbeitung ist f\u00fcr unsere Einrichtung zur Erf\u00fcllung ihrer rechtlichen Verpflichtung zwingend erforderlich, die Datenverarbeitung ist f\u00fcr die Begr\u00fcndung, Aus\u00fcbung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich, die Datenverarbeitung ist f\u00fcr die berechtigten Interessen unserer Einrichtung zwingend erforderlich, sofern sie Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeintr\u00e4chtigt, und in anderen F\u00e4llen als den oben genannten rechtlichen Gr\u00fcnden ist Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung erforderlich.<\/p>\n

              \n
            1. Rechte der betroffenen Person<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Als betroffene Person informieren wir Sie hiermit, dass Sie gem\u00e4\u00df Artikel 11 des Gesetzes folgende Rechte haben: Zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, Auskunft zu verlangen, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, zu erfahren, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob Ihre personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Zweck der Verarbeitung verwendet werden, die Dritten zu erfahren, an die Ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten im Falle einer unvollst\u00e4ndigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen, die L\u00f6schung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften festgelegten Bedingungen zu verlangen, Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Berichtigung, L\u00f6schung und Vernichtung gem\u00e4\u00df den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften Dritten mitgeteilt wird, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben werden, Einspruch dagegen zu erheben, dass die Analyse Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich durch automatisierte Systeme zu Ihrem Nachteil erfolgt, und Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch die unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entsteht.<\/p>\n

              Sie k\u00f6nnen Ihre Antr\u00e4ge f\u00fcr Ihre oben aufgef\u00fchrten Rechte bei unserer Institution einreichen, indem Sie das auf unserer Website verf\u00fcgbare Antragsformular f\u00fcr Betroffene ausf\u00fcllen. Sie k\u00f6nnen Ihre Antr\u00e4ge bez\u00fcglich Ihrer Rechte als betroffene Person schriftlich an die Adresse unserer Institution Adana Hac\u0131 Sabanc\u0131 Organized Industrial Zone \u00c7ukurova Cd No. 4 Sar\u0131\u00e7am ADANA stellen,\u00a0adanahacisabanciosb@hs02.kep.tr<\/a>\u00a0Adresse \u00fcber eine sichere elektronische Unterschrift, eine Handy-Signatur oder, falls vorhanden, \u00fcber die E-Mail-Adresse, die Sie unserer Institution zuvor mitgeteilt und im System unserer Institution unter ik@adanaorganize.org.tr registriert haben, wird der Antrag innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Tagen gepr\u00fcft und abgeschlossen. In den von der betroffenen Person eingereichten Antr\u00e4gen m\u00fcssen der Vorname, der Nachname, die Unterschrift, wenn der Antrag schriftlich gestellt wird, die t\u00fcrkische ID-Nummer oder die Staatsangeh\u00f6rigkeit, wenn sie ausl\u00e4ndisch ist, die Passnummer oder die ID-Nummer, wenn vorhanden, die Wohn- oder Gesch\u00e4ftsadresse f\u00fcr die Benachrichtigung, die E-Mail-Adresse f\u00fcr die Benachrichtigung, die Telefon- und Faxnummer und der Gegenstand des Antrags angegeben werden.<\/p>\n

              F\u00fcr den Fall, dass die Antr\u00e4ge schriftlich beantwortet werden, behalten wir uns das Recht vor, f\u00fcr die Beantwortung der Antr\u00e4ge eine Geb\u00fchr zu erheben, die \u00fcber dem gesetzlich festgelegten Geb\u00fchrentarif liegt. Wenn die Antwort auf den Antrag auf einem Datentr\u00e4ger wie CD, Flash-Speicher usw. erteilt wird, kann unsere Institution die Kosten f\u00fcr den Datentr\u00e4ger vom antragstellenden Dateninhaber in Rechnung stellen.<\/p>\n

              \u00c4nderungen im Text<\/strong><\/p>\n

              Unsere Institution kann die Bestimmungen des vorliegenden Textes jederzeit \u00e4ndern. Die von unserer Beh\u00f6rde ge\u00e4nderten Bestimmungen treten mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              TEXT ZUR ERKL\u00c4RUNG DES SCHUTZES PERSONENBEZOGENER DATEN Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung Als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung im Sinne von Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und des Kommuniqu\u00e9s \u00fcber die Verfahren und Grunds\u00e4tze, die bei der Erf\u00fcllung der Informationspflicht zu befolgen sind, ist die Direktion der Organisierten Industriezone Adana Hac\u0131 Sabanc\u0131 (\"AOSB\") (Adresse: [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":24988,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.adanaorganize.org.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}